Умът държи душата във изгнание
а ние роби сме на нашите дела.
Да разберем не сме във състояние
за мъдростта на слънчевата светлина.

Човекът, като всички твари  живи
остава си дете в обятията на природата
Битува в наниза от миговете настоящи
и в тяхната изменчива ограниченост.

Със погледа на спомените стига
на миналото ефимерно хоризонта.
И въпреки, че движи се напред
убягва бъдещето нейде във далечината.

И не лице, а само въображаеми силуети вижда...

Шри Ауробиндо