Постинг
30.07.2012 10:01 -
Страх
Автор: viadolorosa
Категория: Поезия
Прочетен: 760 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 14.02.2013 17:13
Прочетен: 760 Коментари: 0 Гласове:
1
Последна промяна: 14.02.2013 17:13
Гората дреме в сянката дълбока
на старите дървета, във брашлян обвита...
Сърцето силно бие, в страх от злото
кръвта във вените замира свита...
Изплашен, виждам скритите лица
зад маските, които бавно падат.
Зад силуета на филтрираната светлина
куп спомени от миналото ме нападат....
Защо съм тук сега?..
Защо съм сам?..
Защо, защо, това се питам.
Защо доведох на света
душа, която сляпо скита....
Mohan Rana (превод от английски Галиа Розенщайн)
Ancient trees wrapped in creepers
The forest asleep in deep shade
My heart racing
My blood terror-stricken
Excited I see
The hidden faces
The falling masks
Across the filtering light
Which reaches my roots
Why did I come here
Alone
And brought the one
Who was not
Mohan Rana, (Translation from Hindy, Lucy Rosenstein)
18.8.2002
Решение на Софийски апелативен съд, търг...
Седмичен хороскоп за периода 4 - 10 окто...
КАНАЛИТЕ ЗА АНТИКИ И РОЛЯТА НА ЛЮДМИЛА Ж...
Седмичен хороскоп за периода 4 - 10 окто...
КАНАЛИТЕ ЗА АНТИКИ И РОЛЯТА НА ЛЮДМИЛА Ж...
Няма коментари
Търсене
За този блог
Гласове: 980